Le Théâtre PàP a convoqué par Zoom les médias de l’ensemble du Québec, la semaine dernière, pour présenter son nouveau spectacle, Pendant que les champs brûlent. À la croisée entre répertoire, création et théâtre documentaire, l’œuvre s’articule autour du thème de nos ressources naturelles et des enjeux liés à leur exploitation. Elle a demandé quatre ans de recherche avant de naître sur scène cet automne.
Avec sa nouvelle création Pendant que les champs brûlent, le Théâtre PàP poursuit sa quête d’une écriture terrain pour interroger notre « monde en surchauffe » et fouiller le territoire québécois. « On s’est inspirés des actions et des combats menés par les citoyens de plusieurs régions du Québec, en allant à leur rencontre », explique le metteur en scène et directeur artistique du PàP, Patrice Dubois. En ajoutant que depuis sa fondation, en 1978, « le PàP s’est intéressé au territoire québécois, aux enjeux qu’il porte, et à la manière dont il sculpte notre dramaturgie ».
Le processus de création s’est amorcé au début de la pandémie. Les membres du groupe L’Ensemble, créé en 2019 par le PàP, ont contacté des citoyens de différentes régions du Québec, à travers des rencontres, entrevues et résidences de création qui se sont déroulées sur une période de quatre années. La distribution comprend Marie-Hélène Thibault, Zoé Boudou et Harry Standjofski, membres de L’Ensemble, ainsi que Mathieu Richard, Emmanuelle Lussier-Martinez, Sarya Bazin et Ariel Ifergan.
De Tchekhov à Niagara
Pendant que les champs brûlent (un clin d’œil au titre d’une chanson du groupe Niagara) propose une adaptation moderne de La Cerisaie, pièce créée en 1904. Au moyen de témoignages de citoyens et d’artistes recueillis par la troupe, en écho au drame vécu par les personnages de Tchekhov. « La pièce de Tchekhov était toute désignée pour servir de structure au spectacle qu’on voulait créer. Car cette cerisaie est un lieu neutre, une ressource qui évoque toutes les autres ressources », dit Dany Boudreault, coauteur du texte avec Dubois.
PHOTO LUCILE PARRY-CANET, FOURNIE PAR LE PÀP
Les interprètes Marie-Hélène Thibault et Mathieu Richard en répétition
Dany Boudreault ne cache pas que le chef-d’œuvre de Tchekhov est sa pièce préférée. Avec ses grands thèmes comme « la dépossession, l’aveuglement et le déni, on peut projeter beaucoup de choses sur cette cerisaie ».
Assemblée théâtrale
Pendant que les champs brûlent entremêle une histoire familiale aux enjeux environnementaux et socioéconomiques du Québec actuel. « Dans cette grande assemblée théâtrale, le champ des questions est vaste », dit Patrice Dubois. À l’instar des personnages tchékhoviens, les protagonistes de Pendant que les champs brûlent se demandent quelle sera la prochaine révolution à faire. Après la Révolution industrielle et la Révolution tranquille au Québec.
Élevée dans le confort et l’indifférence, Ania est liée par sa mère, Lioubov, à l’immense propriété où elle est née. « Les cerisiers évoquent à la fois la beauté d’une enfance dorée et les défis économiques auxquels la famille doit faire face. La cerisaie est une vision symbolique du territoire ; un choc entre deux systèmes », ajoute Boudreault.
L’œuvre met aussi en valeur la conscience écologique de Tchekhov. À l’aube du XXe siècle, l’écrivain exposait déjà les angoisses d’un monde en mutation. « Les personnages sont ensemble dans un problème insoluble », paraphrase-t-il. Pour illustrer que nous sommes tous liés face à notre avenir collectif et obligés de trouver des solutions pour ne pas nous détruire.
Le point de vue d’Ania
Dans cette relecture du classique, l’action est centrée autour du regard du personnage d’Ania, qui représente les idéaux de la jeunesse et un monde en changement. Et surtout l’espoir d’un avenir différent. À 18 ans, Ania exprime « un mélange de rêves, d’incertitudes et de détermination alors qu’elle est confrontée à ceux et celles qui s’agitent et discutent autour d’elle », résume-t-on dans le synopsis.
PHOTO LUCILE PARRY-CANET, FOURNIE PAR LE PÀP
Sarya Bazin jouera Ania dans la pièce Pendant que les champs brûlent.
Créée à Baie-Comeau jeudi dernier, la pièce entamera une tournée au Québec, et s’arrêtera au Théâtre Alphonse-Desjardins, à Repentigny, le 5 octobre, dans le cadre de la 5e édition de Fous de théâtre. Elle sera aussi à l’affiche du Théâtre Outremont, les 13 et 14 novembre. Le spectacle est coproduit avec le Centre de création de diffusion de Gaspé et le Centre des arts de Baie-Comeau.
Consultez la page de l’évènement
Pendant que les champs brûlent
De Dany Boudreault et Patrice Dubois
Mise en scène Patrice Dubois, En tournée québécoise
Content Source: www.lapresse.ca